La presidenta de la Argentina denunció que el diario La Nación de la Argentina debe al Estado 300 millones de pesos (unos 30 millones de dólares, en cálculo intermedio) de aportes para la jubilación de sus empleados y trabajadores. El diario La Nación es el más tradicional y conservador de la Argentina, y frontal opositor al gobierno distribucionista de Cristina Kirchner. Además, junto al diario Clarín, está acusado de haberse apoderado de modo ilegal de la principal empresa productora de papel de la Argentina, durante la última dictadura militar.
http://www.elcomercial.com.ar/index.php?option=com_telam&view=deauno&idnota=414120&Itemid=116
(The president of Argentina reported that the newspaper La Nacion of Argentina owes the state 300 million pesos (about U$A 30 million in intermediate calculation) for retirement contributions of employees and workers. The newspaper La Nacion (The Nation) is the most traditional and conservative of Argentina, and frontal opposition to the government of Cristina Kirchner distributionist. Moreover, by the daily Clarín, is accused of having illegally seized the main producer of paper Argentina during the last military dictatorship.)
NO CONTRA LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN SINO EN FAVOR DE LA EXPRESIÓN DE TODAS LAS VOCES Y PENSAMIENTOS, TAMBIÉN LOS DEL GOBIERNO. NO CONTRA LA LIBERTAD DE OPINIÓN SINO EN APOYO DEL DERECHO DEL CIUDADANO A LEER Y VER TODAS LAS IDEAS, OPINIONES, INTERPRETACIONES Y VALORACIONES CON LOS MISMOS GRADO E INTENSIDAD DE DIFUSIÓN, Y SIMILARES POSIBILIDADES ECONÓMICO-FINANCIERAS PARA EVITAR MONOPOLIOS Y CONCENTRACIÓN DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN.
(Amílcar Moretti)
NOT AGAINST FREEDOM OF SPEECH BUT FOR EXPRESSION OF ALL VOICES AND THOUGHTS ALSO THE GOVERNMENT . NOT AGAINST FREEDOM OF OPINION BUT TO SUPPORT THE RIGHT OF CITIZENS TO READ AND SEE ALL IDEAS , OPINIONS, REPRESENTATIONS AND REVIEWS WITH SAME GRADE AND INTENSITY OF DISTRIBUTION, AND SIMILAR ECONOMIC POSSIBILITIES TO AVOID FINANCIAL MONOPOLY AND CONCENTRATION OF MEDIA .
(Amílcar Moretti)
«Si no utilizamos la cadena nacional, no saldría publicado en ninguna parte lo que estamos haciendo», dijo la presidenta de la Argentina Cristina Fernández de Kirchner. La cadena nacional es un sistema de radios y un canal de televisión pública del Estado, con muchísimo menos repercusión que la prensa y televisión privadas que son, en general, frontalmente opositoras desde una posición de derecha retardataria y conservadora al gobierno distribucionista y neodesarrollista de Cristina Kirchner (de pensamiento originario peronista)
http://es-us.finanzas.yahoo.com/noticias/cristina-utilizamos-cadena-nacional-saldria-223600187.html
«If we do not use the national chain, would not posted anywhere what we’re doing,» said the president of Argentina Cristina Fernandez de Kirchner. The national chain is a system of radio and public television channels of the state, with much less impact than the private press and television are generally frontally opponents from a position of retrogressive and conservative right to distributionist neodevelopmentalist government of Cristina Kirchner (Peronist originally thought)»
